Библиотека журналиста... Все, что вы хотели знать о журналистике...
СМИ вообще | пресса | радио | телевидение | интернет

Аграновский В. Вторая древнейшая. Беседы о журналистике


не
говорю об
аномалии
-
о
потере
идеалов некоторой частью молодежи,
о
неверии ее в завтрашний день, об отсутствии у нее Бога в голове...
Вот
примерно мысли, с
которыми можно ехать в
командировку по
письму
Сергея
Т.
Они
полемичны?
Способны
вызвать
читательские
возражения?
И
прекрасно! Если мы
заставим
читателя
хотя бы задуматься над поставленными
вопросами, можем считать нашу миссию исполненной. Не поленюсь
напомнить еще
раз: мне важно
на этом
примере
продемонстрировать
механизм
формирования
концепции, необходимость современного и желательно
свежего
подхода к любой
теме,
даже такой "вечной", как тема любви.
Если хоть
в какой-то мере
мне
удалось это сделать, я тоже могу считать свою миссию исполненной.
Теперь
завяжем небольшой узелок
на память. Дело в том, что изложенной
концепции все же недостаточно, чтобы ехать в командировку и вплотную браться
за сбор материала. Концепция должна быть обоснована в полной мере, а личного
опыта и знаний журналиста обычно,
как и в данном конкретном случае, хватает
лишь для того, чтобы концепцию родить. Значит, надо "копать" дальше, вглубь,
по уже намеченным маршрутам и набираться фундаментальных знаний.
Из всех возможных способов "копания" я, кажется, не помянул, однажды их
перечисляя, обращение к словарям, например к
словарю "живого великорусского
языка"
В.И. Даля.
Вот
уж
истинный клад для нас, журналистов! [1] Словарь
назван толковым потому,
написал В. Даль,
что
он не только
переводит одно
слово другим, но и толкует,
объясняет подробности
значения слов и понятий,
им подчиненных. Добавлю от себя: и дает нам толчок для размышлений.
Попробую
на
примере письма
Сергея Т.
продемонстрировать
полезность
союза со словарем. Выпишем для начала
несколько слов и понятий, которыми мы
пользовались, размышляя
над письмом, в надежде на то, что
Даль поможет нам
проникнуть в их глубину.
Итак:
"любовь",
"похолодание",
"акселерация",
"ответственность"
-
достаточно?
Признаюсь: я рискую, потому что
еще не знаю, что
подарит
нам
В.И.
Даль. Теперь - к словарю! "Любовь" - страсть, сердечная привязанность,
склонность, вожделение
-
несколько
толкований. А какое из них более всего
подходит
к
нашему
случаю?
Кто
может
утверждать,
что
чувство
семнадцатилетнего Сергея к однокласснице было
"страстью" или "вожделением"?
Быть может, всего лишь "склонностью" к ней, "сердечной привязанностью", что,
по Далю,
тоже "любовь"?
И только стереотипное отношение взрослых к
самому
факту общения
юноши
и
девушки
вызвало всеобщий ажиотаж
и спровоцировало
аффектацию
Сергея? Подобный ход
мыслей должен
побудить
нас к
тактичному
выяснению
"качества"
Сережиной
любви.
А
затем,
возможно,
мы
получим
основание сказать его родителям: "Уважаемые папа и мама, зачем вы понапрасну
паникуете?
Не
трогайте
сына!
То,
чего
вы
так
опасаетесь,
называется
"привязанностью",
которая
либо
пройдет,
либо
укрепится,
но для того
и
другого
нужно время.
И его хватит, чтобы
Сергей закончил десятый класс
и
спокойно выбрал себе профессию. Но только не лезьте ему сапогом в душу!"
И еще у Даля: "Нет выше
той любви,
как за друга душу свою полагать" -
новая краска для правильного толкования поступков Сергея.
"Похолодание" -
среди
прочего вдруг натыкаемся в
словаре: остывание!
Выходит, если говорить о людях, они
холодеют не только со
стороны,
как от
лютого ветра, но еще "изнутри" - остывают, растрачивая тепло. Что-то
в них,
значит, было, да остыло! А что в таком случае было у родителей Сергея, когда
и как истратилось?
"Акселерация" - увы, у Даля нет такого понятия, оно слишком новое, да и
слово иностранное.
Однако в переводе
"акселерация" означает
"убыстрение".
Смотрим:
"Убыстрить
- дать
чему-то более успешный
ход". Успешный?! А
мы
невольно
относимся
к акселерации
только
лишь
как
к
несчастью.
Свежее
толкование
Даля
помогает
найти
в
акселерации
и ..далее 




Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229

Другие материалы по теме...


СМИ вообще | пресса | радио | телевидение | интернет


Если у вас тоже есть полезные материалы для журналисткой братии, присылайте их по адресу ...
Создадим вместе самую ПОЛЕЗНУЮ библиотеку для журналистов!
Сайт создан в системе uCoz